ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK – www.utazgatunk.hu
1. Bevezető rendelkezések
1.1. Jelen Általános Szerződési Feltételek (továbbiakban: ÁSZF) az utazgatunk.hu weboldal (továbbiakban: Weboldal) használatának feltételeit tartalmazzák. A Weboldalt üzemelteti: Kovács László e.v. (Adószám: 60800246-1-51, nyilvántartási szám: 22962087, székhely: 6449 Mélykút, Hunyadi J. u. 31., e-mail: info@utazgatunk.hu).
1.2. Webtárhely szolgáltató:
Cégnév: Websupport Magyarország Kft. 1119 Budapest, Fehérvári út 97-99, Adószám: 25138205-2-43, Cégjegyzékszám: 01-09-381419, Tel: +36 1 700 2323, E-mail: info@mhosting.hu.
2. Szolgáltatás leírása
2.1. Az utazgatunk.hu egy webes felület, amely a szálláskeresőket (továbbiakban: Szálláskeresők) és a szállást kínáló felhasználókat (továbbiakban: Szállásadók) összeköti. A Szálláskeresők ingyenesen regisztrálhatnak, és kérhetnek ajánlatokat a Szállásadóktól.
A Weboldalon való böngészés és a szolgáltatások igénybevétele (pl. szálláskeresési igény közzététele, hirdetésfeladás) jogviszonyt hoz létre a Felhasználó és a Szolgáltató között, amelyre jelen ÁSZF az irányadó.
A Szállásadók regisztráció után, egy adatlap kitöltése után közzétehetik a weboldalon az általuk üzemeltetett szállásokat.
A Szállásadók lehetnek ingyenes (Szállásadó Standard csomag) és fizetős Szállásadók (Szállásadó Prémium csomag).
A Szállásadó Prémium csomagra egy éves időtartamra fizethetnek elő a felhasználók. A Prémium előfizetők bővített szállás profilt, reklámmentes felületet, extra médiafeltöltést, hirdetés kiemelést, Facebook és Instagram megosztást, közvetlen kapcsolatot az ajánlatkérőkkel, valamint weboldal linkelési lehetőségeket kapnak többletszolgáltatásként. (Bővebben 3.3 pont)
A Szállásadó megrendeli a Szolgáltatótól a szálláshelyének az ÁSZF szerint a Weboldalon történő megjelenítését és az ehhez kapcsolódó szolgáltatások Szolgáltató általi elvégzését. A Szállásadó a megrendelésével megbízza a Szolgáltatót a szálláshely(ek) automatikus közzétételével az ÁSZF-ben foglaltak szerint.
2.2. Szálláskeresési igény közzététele regisztráció után ingyenesen elérhető. A regisztráció felhasználónév, jelszó és e-mail cím megadásával történik.
2.3. A Weboldal blogként is működik, ahol különféle utazási és látnivalókkal kapcsolatos tartalmak jelennek meg.
2.4. A Weboldalon reklámok és affiliate linkek is találhatók, így különösen: Google AdSense, Booking.com, Dognet.hu, Szallas.hu partnerprogram.
3. Fogalom meghatározások
3.1. Szálláskeresők:
A Weboldal látogatója, aki a weboldalon hirdetett szállások között böngészik, illetve aki a regisztráció után szálláskeresési hirdetést tehet közzé a szálláskeresési adatbázisban. A weboldalon történő szálláskeresési megjelenés regisztrációhoz kötött. A regisztráció szálláskeresőknek ingyenes. A regisztráció felhasználónév, e-mail cím és jelszó megadásával történik. A szálláskereső adatlapon található űrlapon keresztül történik a kapcsolatfelvétel, közvetlenül a saját e-mail címére.
3.2. Szállásadó (standard csomag):
Az a jogképes természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, akinek/amelynek a szálláshelyét a Szolgáltató az www.utazgatunk.hu oldalon megjeleníti. A weboldalon történő megjelenés regisztrációhoz kötött. A regisztráció standard csomagban szállásadó partnereknek ingyenes. A weboldalon az alábbi adatokat tehetik közzé a standard csomagot választó szállásadók: 1 db fénykép a szállásról, szálláshely neve, szálláshely címe, éjszakánkénti/fejenkénti ár, szobák száma, befogadóképesség, wellness szolgáltatások a szálláson, a szállás felszereltsége, főzési, sütési lehetőségek a szálláson, gyerekbarát szolgáltatások a szálláson, szállás leírása, állatbarát szolgáltatások a szálláson, kikapcsolódási lehetőségek a szálláson és környékén, elfogadott fizetési módok a szálláson.
3.3. Szállásadó (prémium):
Az a jogképes természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, akinek/amelynek a szálláshelyét a Szolgáltató az www.utazgatunk.hu oldalon megjeleníti. A weboldalon történő megjelenés regisztrációhoz kötött. A regisztráció prémium csomagban szállásadó partnereknek díjköteles. Aktuális díjainkat a weboldalon díjtáblázatban tüntetjük fel. A következő előnyöket kínálja a standard csomaghoz képest:
- bővített szállásprofil,
- reklámmentes felület,
- extra médiafeltöltés,
- hirdetéskiemelés,
- Facebook-csoportos megosztás,
- közvetlen kapcsolat az ajánlatkérővel,
- weboldal linkelési lehetőség.
A weboldalon az alábbi adatokat tehetik közzé a prémium csomagot választó szállásadók: 20 db fénykép a szállásról, szálláshely neve, szálláshely címe, éjszakánkénti/fejenkénti ár, szobák száma, befogadóképesség, wellness szolgáltatások a szálláson, a szállás felszereltsége, főzési, sütési lehetőségek a szálláson, gyerekbarát szolgáltatások a szálláson, szállás leírása, állatbarát szolgáltatások a szálláson, kikapcsolódási lehetőségek a szálláson és környékén, elfogadott fizetési módok a szálláson, szállás térképen megjelenítve.
3.4. Szolgáltató:
Kovács László e.v.
Weboldal: www.utazgatunk.hu
Adószám: 60800246-1-51
Nyilvántartási szám: 22962087
Székhely: 6449 Mélykút, Hunyadi J. u. 31.
E-mail: info@utazgatunk.hu
3.5. Felhasználó:
A Weboldal látogatója, illetve a jelen Felhasználási Feltételek vonatkozásában mindenki, aki a Weboldal szolgáltatásait igénybe veszi.
4. A Szolgáltató jogai és kötelezettségei
4.1 A Szolgáltató az ÁSZF-ben foglaltak szerint vállalja, hogy a www.utazgatunk.hu internetes weboldalon megjeleníti a Szállásadó által megadott adatok alapján a Szállásadó szálláshelyét, valamint az ahhoz kapcsolódó információkat. Ennek megfelelően a Szolgáltató kötelezettséget vállal arra, hogy a Szállásadó szálláshelyét az ÁSZF rendelkezéseinek megfelelően jeleníti meg. A Prémium csomagot választó Szállásadóknak egy évig bővített megjelenést a (3.3) pontban leírtaknak megfelelően.
4.2 A Szolgáltató nem vállal felelősséget a Szállásadó által feltöltött szálláshelyek, képek és hirdetési tartalmak pontosságáért, hitelességéért, valamint a foglalásokkal összefüggő esetleges félreértésekért, vitás ügyekért, illetve a szálláshelyeken bekövetkező károkért.
4.3 A Szolgáltató jogosult – külön megállapodás hiányában – a Szállásadó díjfizetési kötelezettségének elmulasztása esetén, az esedékesség napját követően, előzetes értesítés és hozzájárulás nélkül, automatikusan felfüggeszteni az érintett szálláshely megjelenítését. Amennyiben a fizetési késedelem eléri a 7 napot, a Szolgáltató jogosult a szálláshely megjelenítését véglegesen törölni a rendszerből. Ha a Szállásadó a fizetési kötelezettségének eleget tesz, vagy a késedelem megszűnik, a Szolgáltató a lehető legrövidebb időn belül helyreállítja a szálláshely megjelenését.
4.4 A Szolgáltató nem üzemeltet ügyfélszolgálatot a székhelyén. A Weboldal működésével, a Szolgáltatásokkal, illetve a szálláshelyekkel kapcsolatban felmerülő kérdéseket, észrevételeket az érdeklődők az info@utazgatunk.hu e-mail címen tehetik fel.
4.5 A Szolgáltató fenntartja a jogot a díjszabás módosítására. A Szállásadót az új díjszabás hatálybalépése előtt legalább 3 nappal korábban elektronikus úton értesíti. A Szállásadó nem köteles elfogadni a módosított díjszabást.
4.6 A Szolgáltató ingyenes lehetőséget biztosít azon Szállásadók számára, akik aktív előfizetéssel rendelkeznek, hogy a „Utazgatunk” elnevezésű Facebook-csoportban, a www.utazgatunk.hu oldalon található szálláshelyük linkjét tartalmazó bejegyzést tegyenek közzé, valamint kommentálják az ott megjelenő hirdetésüket. Ez a lehetőség térítésmentes, azonban a Szolgáltató bármikor, indoklás nélkül visszavonhatja. A posztolás ingyenes, és a Szolgáltató nem vállal felelősséget a posztok megjelenésének időzítésével kapcsolatban. Amennyiben egy bejegyzés nem felel meg a Facebook-csoport szabályzatának, a Szolgáltató azt indokolás nélkül törölheti. A szabályokat megszegő felhasználókat a csoportból ideiglenesen lenémíthatják, vagy véglegesen kizárhatják.
5. A Szállásadó jogai és kötelezettségei
5.1 A Szállásadó jogosult igénybe venni a Szolgáltató szolgáltatásait, és szálláshelyét a www.utazgatunk.hu weboldalon megjeleníteni, az ÁSZF-ben foglalt rendelkezések, valamint az abban hivatkozott dokumentumok szerint.
5.2 A Szállásadó köteles a Szolgáltató részére az ÁSZF-ben, valamint a részére megküldött Szálláshely online hirdetési megállapodásban meghatározott ellenértéket határidőben megfizetni.
5.3 A Megrendelés éves időtartamra szóló szolgáltatás, amelynek díja minden évforduló előtt értesítő email küldése után megújítató.
5.4 A Szállásadó tudomásul veszi, hogy bármilyen fizetési késedelem vagy a fizetési kötelezettség megtagadása esetén a Szolgáltató jogosult – előzetes felszólítást követően, jogi eljárás fenntartása mellett – követelésének érvényesítésére, illetve harmadik személy (pl. jogi képviselő) megbízására. A Szolgáltató különösen jogosult fizetési meghagyás kibocsátását kérni, továbbá a követelésérvényesítés során felmerülő minden költséget – így különösen az eljárási, közzétételi, közjegyzői, ügyvédi díjakat – a Szállásadóra hárítani. A Szolgáltató ezen felül jogosult betekinteni a Szállásadó nyilvántartásaiba, vagy hiteles információt kérni azokból abban az esetben, ha a Megrendelő nem, vagy nem teljes körűen teljesíti fizetési kötelezettségét, illetve ha megalapozott kétség merül fel annak teljesítésével kapcsolatban.
5.5 A Szállásadó kijelenti és szavatolja, hogy a rendelkezésre bocsátott adatok, fotók és egyéb információk valósak, a szálláshelyre vonatkoznak, nem sértik harmadik személy jogait, valamint megfelelnek a vonatkozó jogszabályi előírásoknak. A Szállásadó vállalja, hogy minden jogszabály vagy hatósági rendelkezés alapján kötelező adatot és információt az előírásoknak megfelelően bocsát rendelkezésre.
5.6 A Szállásadó köteles betartani a jelen ÁSZF-ben, valamint az abban hivatkozott dokumentumokban foglalt rendelkezéseket. A Szállásadó kijelenti, hogy megismerte és tudomásul vette a Weboldal Felhasználási Feltételeit és az Adatkezelési Tájékoztatót. Ezek a dokumentumok a Weboldal láblécéből közvetlenül elérhetők. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a Szolgáltató szolgáltatásait a hivatkozott dokumentumokkal összhangban nyújtja.
5.7 A Weboldalon való megjelenéshez, valamint a szálláshelyre vonatkozó adatok naprakészen tartásához a Szállásadó aktív együttműködése és közreműködése szükséges.
5.8 A Szállásadó vállalja, hogy folyamatosan figyelemmel kíséri a Szolgáltató Weboldalain, valamint e-mailben küldött tájékoztatóit, különös tekintettel azokra az információkra, amelyek a felek jogait és kötelezettségeit érinthetik.
6. Adat-, és titokvédelem, személyiségi jogok védelme
6.1 Az ÁSZF-ben rögzített kivételeken, valamint a Felhasználók számára elérhetővé tett nyilvános adatokon kívül a Felek minden, az ÁSZF szerinti jogviszony keretében tudomásukra jutott tényt, adatot és információt üzleti titokként kezelnek. Ezen kötelezettség kiterjed azokra az információkra is, amelyek az ÁSZF alapján végzett tevékenységük során váltak ismertté. Az ilyen információk jogosulatlan harmadik személy részére történő továbbítása üzleti titok sértésnek minősül. A titoktartási kötelezettség vonatkozik a Felek azon munkavállalóira és megbízottjaira is, akik munkaviszonyban vagy egyéb jogcímen tevékenykednek a Felek érdekében.
6.2 A fentiek alapján a Szállásadó és a Szolgáltató kötelezettséget vállalnak arra, hogy a közöttük létrejött jogviszony részleteit sem a jogviszony fennállása alatt, sem annak megszűnését követően nem hozzák nyilvánosságra. A Felek az egymásra és üzleti partnereikre vonatkozó, a szerződéses kapcsolat révén megismert valamennyi tényt, adatot és információt kötelesek üzleti titokként kezelni a szerződés időtartama alatt, valamint annak megszűnését követően időbeli korlátozás nélkül. Ezen információkat a Felek kizárólag a másik Fél előzetes írásbeli hozzájárulásával, vagy jogszabályi, illetve hatósági kötelezés esetén hozhatják harmadik fél tudomására. A Felek kötelesek minden ésszerű intézkedést megtenni az üzleti titkok védelme érdekében.
6.3 Nem minősül üzleti titoksértésnek a Szolgáltató azon tevékenysége vagy kommunikációja, amelyet az ÁSZF, illetve az Adatkezelési Tájékoztató rendelkezései alapján a Szállásadó hirdetésének, ajánlatának népszerűsítése céljából végez.
6.4 A Szolgáltató köteles a tőle elvárható gondossággal eljárni annak érdekében, hogy illetéktelen harmadik személyek ne tudják módosítani a Szállásadó által feltöltött nyilvános adatokat.
6.5 A Szolgáltató jogosult a Szállásadó által az ÁSZF alapján megadott adatokat – beleértve a fényképeket és egyéb információkat – tárolni, kezelni és a szolgáltatás működtetése céljából felhasználni (pl. kapcsolattartás, számlázás, azonosítás), az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. törvény 13/A. §, valamint a Szállásadó hozzájárulása alapján. A Szállásadó ezúton kifejezetten hozzájárul a Szolgáltató által történő adatkezeléshez, figyelemmel arra is, hogy ezek az adatok a szolgáltatás biztosításához szükségesek. A Szolgáltató az alábbi adatokat kezeli: a szálláshely neve, típusa, kategóriája, címe, szolgáltatásai, kapcsolattartó neve és elérhetősége, e-mail címe, telefonszáma, számlázási név és cím, számlázási e-mail, adószám, bankszámlaszám, postázási cím. Továbbá – a Szállásadó típusától függően – cég esetén: cégjegyzékszám; magánszemély esetén: születési név, lakcím; egyéni vállalkozó esetén: születési név.
A Megrendelő a www.utazgatunk.hu/fiok oldalon tudja módosítani egyes adatait, minden más adatkezeléssel kapcsolatos megkeresést pedig az info@utazgatunk.hu e-mail címen kezdeményezhet.
A szerződés megszűnésekor a Szolgáltató az utolsó teljesítési időszak leteltét követően törli a Szállásadó adatait, kivéve azokat, amelyek megőrzésére jogszabály kötelezi (pl. számviteli és adózási célból). A megőrzés időtartama a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. § alapján 8 év, illetve az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény szerinti elévülési idő. A Szolgáltató adatkezelési tevékenységére egyebekben a Weboldalon közzétett Adatkezelési Tájékoztató irányadó.
7. Szavatosság, felelősség, szavatossági igény érvényesítése
7.1. A Szolgáltató nem vállal felelősséget azért, hogy a jelen ÁSZF alapján nyújtott szolgáltatás eredményeképpen a Szállásadó ténylegesen szerződéses kapcsolatot tud létesíteni a Felhasználókkal vagy a Szálláskeresőkkel. A Szolgáltató tehát nem felel az ilyen együttműködések létrejöttéért, így az elmaradt eredmény miatt a Szállásadó semmilyen követeléssel – ideértve a biztatási kárt vagy az elmaradt hasznot – nem élhet a Szolgáltatóval szemben. A Szolgáltató nem vonható felelősségre a szálláshely nem megfelelő megjelenítéséért, ha a Szállásadó nem, vagy nem megfelelően szolgáltatja a szükséges információkat, vagy ha a megjelenítés az ÁSZF szabályaiba ütközik.
7.2. A Szállásadó a Szolgáltató szolgáltatásával kapcsolatos észrevételeit, kifogásait a Szolgáltató által megadott elérhetőségek valamelyikén jelezheti. Hibás teljesítés esetén a Szállásadó a Polgári Törvénykönyv (Ptk.) rendelkezései alapján szavatossági igényeket érvényesíthet.
7.3. A Szolgáltató nem felelős abban az esetben, ha a Szállásadó nem tölti fel szálláshelyét a weboldalra a már kifizetett hirdetési időszak alatt. Az így elmaradt megjelenítésből eredő következmények a Szállásadót terhelik.
7.4. A Szállásadó által előre kifizetett hirdetési időszak nem visszavonható és nem szüneteltethető. Ennek megfelelően a Szolgáltató nem köteles a már kifizetett összeget visszatéríteni.
7.5. Ha a Szállásadó hibásan állítja be a fizetési ütemezést – különösen Paypal vagy bankkártyás fizetés esetén –, a Szolgáltató nem tehető felelőssé az emiatt tévesen elindult vagy folyamatosan működő előfizetésért. Ilyen esetben a Szállásadó köteles a Szolgáltatóval írásban egyeztetni, és a már kifizetett hirdetési időszak a továbbiakban felhasználható, azonban a Szolgáltató pénzvisszatérítésre nem kötelezhető.
7.6 A Szolgáltató szavatolja, hogy jogszerűen bejegyzett vállalkozás, és jogosult arra, hogy a jelen ÁSZF-ben meghatározott szolgáltatásokat nyújtsa.
7.7 A Szállásadó szavatolja és kijelenti, hogy jogszerűen bejegyzett és működő gazdasági társaság, illetve – amennyiben egyéni vállalkozásként működik – rendelkezik minden szükséges engedéllyel és jogosultsággal a tevékenysége végzéséhez. A Szállásadó kijelenti továbbá, hogy szolgáltatásának hirdetése és értékesítése nem sérti a vonatkozó jogszabályokat, hatósági előírásokat, és az ÁSZF-ben, valamint az egyedi szerződésben vállalt kötelezettségeit maradéktalanul teljesíti.
7.8 A Szállásadó felelősséget vállal azért, hogy az általa megadott minden adat, információ és tartalom – ideértve különösen a Szállásadó Ajánlatát/Hirdetését/Reklámját – a valóságnak megfelel, harmadik személy jogait nem sérti (például szerzői jogokat, iparjogvédelmi, névhasználati vagy személyiségi jogokat), továbbá nem esik semmilyen reklámtilalom vagy korlátozás alá. Ezek az előírások a Szállásadó által kínált szolgáltatásokra is megfelelően alkalmazandók. A Szállásadó tudomásul veszi, hogy az általa megosztott információk pontosságáért, valódiságáért és jogszerűségéért kizárólag ő tartozik felelősséggel.
A Szállásadó köteles közvetlenül helytállni minden olyan kárért, igényért vagy következményért, amely a fenti szavatossági nyilatkozatainak megsértéséből ered. Amennyiben a Szállásadó mulasztása vagy jogsértése miatt a Szolgáltatót bármilyen jogi kötelezettség, hatósági bírság vagy harmadik fél általi követelés terheli, és azt a Szolgáltató teljesíti, a Szállásadó köteles a Szolgáltató felé azt teljes mértékben, haladéktalanul és feltétel nélkül megtéríteni.
8. Vegyes rendelkezések
8.1 A Partner által közzétett Ajánlat Hirdetésnek vagy Reklámnak minősül. Az ÁSZF-ben, a Megrendelőben vagy más kapcsolódó dokumentumokban szereplő „Ajánlat” kifejezés alatt megfelelően értendő a Hirdetés vagy Reklám fogalma is.
8.2 A Szolgáltató jogosult megtagadni az Ajánlat közzétételét, vagy bármikor – akár utólag is – eltávolítani azt (beleértve a közzététel felfüggesztését), ha a Szállásadó az alábbi esetek bármelyikében eljár:
- (a) az Ajánlat jogszabályt sért, nyilvánvalóan hiányos, nem létező, nem egyértelmű, ellentmondásos, félrevezető, valótlan vagy teljesíthetetlen; más természetes vagy jogi személy jó hírnevét sérti vagy sértheti; illetve a Szolgáltató megítélése szerint nem egyeztethető össze a Weboldal arculatával, értékrendjével vagy üzletpolitikájával,
- (b) az Ajánlat sérti a Szolgáltató reklámpiaci vagy üzleti érdekeit, nem teljesíthető technikai vagy terjedelmi okok miatt, vagy nem tartalmazza a Felhasználó megalapozott döntéséhez szükséges minimális információkat (pl. ár, szálláshely fő paraméterei),
- (c) hatósági kifogás érkezik az Ajánlattal kapcsolatban,
- (d) az Ajánlat jelentős mértékben sérti az ÁSZF bármely rendelkezését,
- (e) fenti esetekben a Szolgáltató jogosult a Szállásadóval fennálló szerződést azonnali hatállyal felmondani, a szolgáltatást megszüntetni, illetve a Szállásadót az okozott károk megtérítésére kötelezni.
8.3 A Szállásadó tudomásul veszi, hogy a Szolgáltató nem felelős semmilyen kárért vagy igényért, amely a Szállásadó érdekkörébe tartozó okból – például az ÁSZF vagy a Szerződés megszegése – következik be az Ajánlat eltávolítása vagy a közzététel megtagadása miatt.
8.4 A Szolgáltató nem köteles a Szállásadó Hirdetéseit (Ajánlatait) jogszabályi szempontból átdolgozni vagy kiegészíteni.
8.5 A Weboldal egyes részeinek üzemeltetése a 2001. évi CVIII. törvény (Elkertv.) alapján hirdetési szolgáltatásnak minősül.
8.6 A Szolgáltató a Weboldalon keresztül elérhető szolgáltatást az adott állapotában biztosítja. A Szolgáltatás működésének pontosságáért, megbízhatóságáért, hibamentességéért, teljességéért vagy adott célra való alkalmasságáért nem vállal felelősséget. Szintén nem felel a Szolgáltató hatáskörén kívül eső hibákért és azok következményeiért – ilyenek lehetnek például internetkapcsolati problémák, technikai leállások, természeti katasztrófák, világjárványok, üzemszünetek, vagy rosszindulatú szoftverek (pl. vírusok, férgek, hacker támadások).
8.7 A Szolgáltató mindent megtesz a szolgáltatás zavartalan működtetéséért, azonban nem vállal felelősséget az olyan károkért, amelyeket elháríthatatlan külső körülmények idéznek elő (pl. sztrájk, árvíz, földrengés, áramszünet, adatátviteli hiba, stb.), és amelyek akadályozzák a teljesítést vagy az eszközök rendelkezésre állását.
8.8 A Szolgáltató jogosult más Szállásadókkal vagy affiliate partnerekkel is együttműködni, még akkor is, ha azok a Szállásadóhoz hasonló vagy azonos tevékenységet folytatnak.
8.9 A Szolgáltató fenntartja magának a jogot, hogy a Weboldal bármely tartalmi elemét, illetve a Weboldalon keresztül nyújtott szolgáltatást bármikor módosítsa vagy megszüntesse. Az ÁSZF szövegében előforduló elütések, stilisztikai javítások vagy fogalomhasználat pontosítása nem minősül az ÁSZF érdemi módosításának.
9. Szerzői jogok
9.1 A Szolgáltató internetes szálláshirdetési rendszerében megjelenő valamennyi tartalom – így különösen, de nem kizárólag a szolgáltatás keretében elérhető grafikák, egyéb vizuális elemek, a Weboldal felületének kialakítása, szerkesztési struktúrája, a használt szoftveres és technikai megoldások, ötletek és megvalósítási módok – a Szolgáltató szellemi alkotásának minősülnek. Ez alól kivételt kizárólag a Weboldalon feltüntetett egyes gyártók vagy forgalmazók védjegyei képeznek.
A fent említett szellemi alkotások a Kovács László e.v. kizárólagos szellemi tulajdonát képezik, kivéve a szolgáltatás rendeltetésszerű használatából eredő megjelenítést, az ehhez szükséges ideiglenes másolást, illetve a magáncélú másolatkészítést.
A Szolgáltató előzetes, írásban adott engedélye hiányában ezen tartalmak semmilyen más formában nem másolhatók, nem használhatók fel és nem hasznosíthatók. Az engedély nélküli felhasználás polgári jogi és büntetőjogi eljárást vonhat maga után.
10. Záró rendelkezések
10.1. Törekedni kell, hogy a felek a vitás kérdéseket békés úton próbálják rendezni. Amennyiben ez nem vezet eredményre, a helyi bíróság hatáskörébe tartozó perek vonatkozásában a Kecskeméti Járásbíróság illetékességét kötik ki. A Megyei Törvényszék hatáskörébe tartozó perek esetén a felek a Kecskeméti Törvényszék illetékességét kötik ki.
10.2. A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a vonatkozó magyar jogszabályok rendelkezései az irányadóak.
10.3. A jelen ÁSZF visszavonásig, illetve a módosítások hatályba lépéséig érvényben marad. A Szolgáltató köteles gondoskodni arról, hogy a Megrendelő a mindenkori hatályos ÁSZF szövegét megismerhesse, amelyet a www.utazgatunk.hu weboldalon közzétesz, és folyamatosan biztosítja a Szállásadó számára a hozzáférést. A módosítást követően a szolgáltatás további igénybevétele a módosított ÁSZF elfogadásának minősül.
Hatályos: 2025. május 1. napjától visszavonásig